본문 바로가기

POP

Jaymes young(제임스 영)-Infinity(인피니티) 가사해석/번역/듣기


안녕하세요 새벽맘 입니다
오늘 추천할 노래는 제임스 영-Infinity 입니다
틱톡이나 릴스에서 요새 유행하는 노래이죠
곡이 중독성이 강하고 웅장합니다
아직 못 들어보신 분들은 한번 감상해보시길 바랍니다:)

Baby this love
자기야 난 이사랑이
I'll never let it die
절대 식게 두지 않을 거야
Can't be touched by no one
아무도 우리 사랑을 방해할 수 없어
I'd like to see him try
해볼 테면 해보라 그래
I'm a mad man for your touch
난 네 손길에 목마른 남자야
Girl I've lost control
나조차 날 통제할 수가 없어
I'm gonna make this last forever
난 우리 사랑이 끝나지 않도록 만들거니까
Don't tell me it's impossible
불가능할 거란 말은 하지 마

'Cause I love you for infinity
난 널 영원히 사랑하니까
I love you for infinity
널 영원히 사랑해
'Cause I love you for infinity
널 향한 사랑은 끝이 없으니까
I love you for infinity
이 사랑은 변치 않을 거야
Oh darling my soul
자기야 내 마음이
You know it aches for your's
널 원한다는 거 알고 있잖아
And you've been filling this hole
넌 태어날 때부터
since you were born
내 마음속 공허함을 메워주고 있어
'Cause you're the reason I believe in fate
넌 내가 운명을 믿는 이유이자
You're my paradise
나만의 천국이야
And I'll do anything to be your love
네 사랑을 위해서라면 뭐든 할 거야
or be your sacrifice
내 전부를 네게 바칠게

'Cause I love you for infinity
널 무한대로 사랑하니까
I love you for infinity
널 영원히 사랑해
'Cause I love you for infinity
널 향한 사랑은 끝이 없으니까
I love you for infinity
이 사랑은 변치 않을 거야

Meet me at the bottom of the ocean
저 바다 깊숙한 곳에서 만나자
Where the time is frozen
시간마저 멈춰있는 그곳에서
Where all the universe is open
모든 우주가 열리는 그 한가운데에서
Love isn't random
사랑은 우연이 아니야
we are chosen
필연적인 거지
And we could wear the same crown
우린 같은 왕관을 쓸 수 있어
Keep slowing your heart down
마음을 점점 진정시켜봐
We are the gods now
이제 우리가 신이야

'Cause I love you for infinity
난 널 영원히 사랑하니까
I love you for infinity
널 영원히 사랑해
'Cause I love you for infinity
널 향한 사랑은 끝이 없으니까
I love you for infinity
세상이 끝날 때까지 사랑할게

(가사출처 유튜브)